Teknisen viestinnän palkkakysely / Salary survey
----Shortly in English----
The Finnish Technical Communications Society along with Ylemmät Toimihenkilöt YTN ry is conducting a salary survey for people working in technical communications. It is open to all so please forward to colleagues who might not be members of either FTCS or YTN.
Unfortunately the survey is only available in Finnish. Please let us know if you need help understanding anything.
----Full message in Finnish---
Hyvä vastaanottaja,
Tämä kysely on lähetetty kaikille Suomen Teknisen Viestinnän Yhdistys ry:n jäsenille sekä Akavan yksityissektorin neuvottelujärjestön Ylemmät Toimihenkilöt YTN ry:n jäsenliittojen teknisen viestinnän tehtävissä työskenteleville jäsenille. Kyselyn tarkoituksena on kartoittaa teknisen viestinnän tehtävissä toimivien jäsenten palkkausta ja työsuhteen ehtoja.
Kyselyyn vastataan anonyyminä ja tuloksia hyödynnetään STVY ry:n ja YTN ry:n edunvalvonnassa ja jäsenpalveluissa. Tulokset julkistetaan syksyn aikana mm. STVY:n syysseminaarissa sekä YTN käännösalan extra-tiedotteessa.
Pääset vastaamaan kyselyyn alla olevan linkin kautta. Vastausaikaa on 9.9.2010 asti.
http://digiumenterprise.com/
Kysely on lähetetty STVY:n jäsenrekisterin perusteella sekä YTN ry:n jäsenliittojen jäsenrekisterissä olevien teknisen viestinnän nimikkeiden perusteella. Mikäli et toimi ko. tehtävissä, pahoittelemme tätä häiriöitä.
Mikäli sinulla on jotain kysyttävää kyselystä, lisätietoja asiasta antavat:
- puheenjohtaja Mary Nurminen, SVTY ry, email: mary.nurminen@lionbridge.com
- asiamies Riikka Sipilä, Ylemmät Toimihenkilöt YTN ry, email: riikka.sipila@ytn.fi
STVY ry
Suomen teknisen viestinnän yhdistys ry:n tarkoituksena on ammatillisen yhteistyön edistäminen teknisen viestinnän alalla, alan tunnetuksi tekeminen, ammattitaidon kehittäminen, koulutuksen järjestäminen jäsenkunnalle ja alan kansainvälinen yhteistyö.
Ylemmät Toimihenkilöt YTN ry
Ylemmät toimihenkilöt YTN ry on Akavan yksityissektorin neuvottelujärjestö. YTN vastaa akavalaisten liittojen sopimus- ja
neuvottelutoiminnasta yksityissektorilla.
YTN ry:n jäsenliittoja ovat:
- Agronomiliitto
- Akavan Erityisalat (KAJ, Specia)
- Akavan Yleinen Ryhmä AYR
- Driftingenjörsförbundet i Finland
- KTK Tekniikan Asiantuntijat
- Luonnontieteiden akateemisten liitto
- Metsänhoitajaliitto
- Myynnin ja markkinoinnin ammattilaiset SMKJ
- Professoriliitto
- Suomen Ammattivalmentajat
- Suomen Ekonomiliitto SEFE
- Suomen Farmasialiitto
- Suomen Lakimiesliitto
- Suomen Psykologiliitto
- Suomen Työterveyshoitajaliitto
- Suomen Valtiotieteilijöiden Liitto
- Tekniikan Akateemisten Liitto TEK
- Tieteentekijöiden liitto
- Tradenomiliitto
- Uusi Insinööriliitto UIL
- Yksityisalojen Esimiehet ja Asiantuntijat YTY
- Ympäristöasiantuntijoiden keskusliitto YKL